「パリ祭2018」が全国各地で開催 [fr]

 アンスティチュ・フランセ日本とアリアンス・フランセーズが主催する「パリ祭」が7月10日(火)から17日(火)まで、全国8都市で開催されます。各会場の開催概要をご覧の上、日仏友好を祝う楽しいひとときを共にお過ごしください。

パリだ!まつりだ!パリ祭だ! - JPEG

 フランス革命記念日は7月14日、例年通りフランス全国で祝われます。この日は1880年7月、フランス政府によって国祭日(ナショナル・デー)に制定されました。2つの重要な日付を記念しています。1つは蜂起したパリ市民による1789年7月14日のバスティーユ監獄の奪取、もう1つはその1周年を記念して行われた1790年7月14日の連盟祭です。フランス共和国の基礎をたたえるため、この象徴的な日付が選ばれたのです。

 シャンゼリゼ通りで行われる伝統的な軍事パレードをはじめ、花火や大人気の消防士のダンスパーティーに至るまで、フランスの本土や海外県・海外領土はもとより、外国に在住するフランス人も含めて、全国民がこの日、祖国とその文化、「自由、平等、友愛」の価値観を祝います。アンスティチュ・フランセ日本とアリアンス・フランセーズでは、札幌、仙台、東京、横浜、名古屋、京都、大阪、徳島の全国8都市で、皆さまと共に祝う「パリ祭」を開催します。

 今年は日仏交流160周年を迎える特別な年です。日本の文化芸術を紹介する「ジャポニスム2018:響きあう魂」が7月12日にフランスで開幕し、一連のイベントがパリをはじめ、フランス各地で2019年2月まで開催されます。

 われわれはすべての親仏家の皆さまが、全国のアンスティチュ・フランセ日本とアリアンス・フランセーズで開催されるパリ祭で、日仏友好を祝うとともに、われわれと日本を結ぶ友愛の絆を深めるべく楽しいひとときを共に過ごされるよう願っています。

 アンスティチュ・フランセ東京では7月14日(土)、恒例の「乾杯」に加えて、飲食ブースや日仏関連団体のブース、ペタンク大会、音楽ライブやダンスアトリエなどが開催されます。ご家族、ご友人をお誘い合わせの上、ぜひ大勢でお越しください。アンスティチュ・フランセ横浜では同日17時より、館内で美食アペリティフが振る舞われます。

 アンスティチュ・フランセ関西-大阪では7月13日(金)、帝国ホテル大阪の豪華なホールで祝賀の催しが行われます。この特別な会場でフランスの美食を堪能できるほか、トンボラ抽選会にも参加できます。同じく抽選会が行われるアンスティチュ・フランセ関西-京都は7月15日(日)午後を通して、ガーデンやテラスが大きなマルシェと姿を変えるほか、フランス人と日本人のアーティストによるコンサートも開かれます。最も日本らしい町並みの京都で、フランス流の本格的なガーデンパーティーをお楽しみください。

 名古屋では、アリアンス・フランセーズ愛知フランス協会が7月17日(火)、美味しいビュッフェと楽しい催しが盛りだくさんの恒例「夏の夕べ」を、名古屋観光ホテルで開催します。ワインハウス「ブウション」と仙台日仏協会・アリアンス・フランセーズでは7月14日(土)、厳選されたワインが彩りを添えるフランス料理のディナーでフランス革命記念日を祝います。北海道では、札幌アリアンス・フランセーズが7月14日(土)、「パリ祭の夕べ」を札幌東武ホテルで開催します。最も南の四国では、アリアンス・フランセーズ徳島が7月10日、コース料理とクラシック音楽コンサートを楽しむイベントをザ・パシフィック・ハーバーで開催しました。

 アンスティチュ・フランセ日本とアリアンス・フランセーズのスタッフ一同、皆さまが楽しい「パリ祭」を過ごされますことを心よりお祈り申し上げます。

ピエール・コリオ
アンスティチュ・フランセ日本代表

開催概要

徳島

日時:7月10日(火)18時30分
会場:ザ・パシフィック・ハーバー
詳細:アリアンス・フランセーズ徳島

大阪

日時:7月13日(金)18時~20時30分
会場:帝国ホテル大阪
詳細:アンスティチュ・フランセ関西-大阪

仙台

日時:7月14日(土)18時
会場:ワインハウス・ブウション
詳細:仙台日仏協会・アリアンス・フランセーズ

横浜

日時:7月14日(土)17時~19時
会場・詳細:アンスティチュ・フランセ横浜

札幌

日時:7月14日(土)18時
会場:札幌東武ホテル
詳細:札幌アリアンス・フランセーズ

東京

日時:7月14日(土)15時~20時
会場・詳細:アンスティチュ・フランセ東京

京都

日時:7月15日(日)15時~20時
会場・詳細:アンスティチュ・フランセ関西-京都

名古屋

日時:7月17日(火)18時30分
会場:名古屋観光ホテル
詳細:アリアンス・フランセーズ愛知フランス協会

最終更新日 18/07/2018

このページのトップへ戻る