COVID-19、フランス本土・海外領土への移動証明書について [fr]

 フランスに帰国する、またはフランスでトランジット(乗り継ぎ)しますか? その際には、フランスの本土または海外領土への例外的国際移動証明書を携行し、必要な証明書類とともに航空会社および境界検問所に提示しなければなりません。

JPEG

 この証明書は2020年4月6日(月曜日)18時(パリ時間)より、フランス領内に入国または同領内での乗り継ぎの際に提示を求められます。

 この証明書はルール適用外の移動を正当化する証明書類とともに、フランス領への旅行を希望する乗客によって、乗車証の使用前に、輸送会社に提示されなければなりません。さらに境界検問を担当する当局にも提示されなければなりません。すべての種類の境界が対象です。

  • フランスの対外国境(航空路、海上路、鉄道路線を含む地上路線)
  • フランス国内の境界

 加えて、フランス海外領土への旅行者は、海外領土に到着時に、専用施設または自宅での待機命令の対象となる可能性がある衛生検問に従うことになることも通知されます。

フランス本土への移動に関する証明書

フランス語
PDF - 529.8 kb
EU域外諸国からフランス本土への移動に関する証明書(フランス語)
(PDF - 529.8 kb)
Word - 15.4 kb
EU域外諸国からフランス本土への移動に関する証明書(フランス語)
(Word - 15.4 kb)
英語
Word - 16.2 kb
EU域外諸国からフランス本土への移動に関する証明書(英語)
(Word - 16.2 kb)

フランス海外領土への移動に関する証明書

フランス語
PDF - 32.5 kb
海外からフランス海外領土への移動に関する証明書(フランス語)
(PDF - 32.5 kb)
英語
Word - 18.2 kb
海外からフランス海外領土への移動に関する証明書(英語)
(Word - 18.2 kb)
英語/フランス語

関連リンク

最終更新日 21/05/2020

このページのトップへ戻る