Contacts d’urgence utiles
Urgences japonaises
- Police : 110
- Pompiers : 119
Si vous parlez un peu japonais, exprimez-vous de préférence dans cette langue. Sinon exprimez-vous en anglais, lentement et clairement.
Donnez toujours en priorité votre nom et votre adresse.
Pour dire en japonais :
- "Pouvez-vous me passer quelqu’un parlant français ?" dites "Furansugo ga dekiru kata wa irrashaimau ka ?"
- "Je voudrais une ambulance" - "Kyukyusha wo onegaishimasu".
- "Il y a le feu" - "Kaji desu"
Pour toute urgence grave (accident, décès, enlèvement, agression, arrestation,…) concernant un ressortissant français, vous pouvez joindre l’Ambassade en dehors des heures normales d’ouverture au numéro suivant : +81 (3) 5798.6000. Ce numéro ne permet pas de joindre le bureau des visas.
NB : this emergency phone number is only for the use of French nationals who might encounter a serious problem in Japan. It is of no use for any inquiry regarding visas.
注: この番号は日本に滞在するフランス人専用の緊急連絡先です。ビザの問い合わせにはご利用できません。
Ce qui n’est PAS une situation d’urgence :
Tout ce qui ne nécessite pas une attention immédiate. Par exemple :
- perte de passeport d’un adulte pour un voyage imminent
- absence de nouvelles d’un adulte majeur pendant moins de 72h
- informations sur des formalités au consulat
- prise de rendez-vous
À consulter
« Conseils aux Voyageurs » sur le site Internet du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères