Contacts d’urgence utiles

Urgences japonaises

• Police : 110
• Pompiers : 119

Si vous parlez un peu japonais, exprimez-vous de préférence dans cette langue. Sinon exprimez-vous en anglais, lentement et clairement.
Donnez toujours en priorité votre nom et votre adresse.

Pour dire en japonais :

• "Pouvez-vous me passer quelqu’un parlant français ?" dites "Furansugo ga dekiru kata wa irrashaimau ka ?"
• "Je voudrais une ambulance" - "Kyukyusha wo onegaishimasu".
• "Il y a le feu" - "Kaji desu"

En dehors des heures d’ouverture de l’Ambassade, et strictement en cas d’urgence humaine avérée concernant un ressortissant français (accident, décès, enlèvement, agression, arrestation,…), il est possible de contacter un agent d’astreinte au +81 80 9539 3970. Ce numéro ne permet pas de joindre le bureau des visas. Si votre appel concerne des questions d’ordre administratif du quotidien (demande de visa en cours, dossier d’état-civil, etc.), il convient de recontacter le standard de l’Ambassade durant les horaires d’ouverture..

NB : this emergency phone number is only for the use of French nationals who might encounter a serious problem in Japan. It is of no use for any inquiry regarding visas.

注： この番号は日本に滞在するフランス人専用の緊急連絡先です。ビザの問い合わせにはご利用できません。

Ce qui n’est PAS une situation d’urgence :

Tout ce qui ne nécessite pas une attention immédiate. Par exemple :

• perte de passeport d’un adulte pour un voyage imminent
• absence de nouvelles d’un adulte majeur pendant moins de 72h
• informations sur des formalités au consulat
• prise de rendez-vous

À consulter

« Conseils aux Voyageurs » sur le site Internet du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères