Festival Feuilles d’Automne 2024, une 17e édition façon « Salon du livre » [ja]

À propos du festival Feuilles d’Automne 2024

Le festival Feuilles d’Automne est le rendez-vous annuel de la littérature française au Japon, organisé à travers l’ensemble du réseau culturel français au Japon depuis 2008. Avec des évènements à Tokyo, Yokohama, Nagoya, Osaka, Kyoto, Fukuoka, Sapporo et Sendai, il vise à faire connaître la richesse et la diversité des littératures contemporaines françaises et francophones, pour les faire découvrir au plus grand nombre de lecteurs. Il porte également l’ambition de montrer le dynamisme de la traduction de livres français en japonais (avec plus de 200 publications par an chez de nombreux éditeurs), et d’en soutenir les acteurs.

Une édition 2024 spéciale qui valorise les pratiques innovantes de l’industrie du livre, et les nouvelles tendances éditoriales

L’édition 2024 est particulière puisqu’elle inaugure à Tokyo un tout nouveau format de salon du livre « à la française ». Grâce à la collaboration de la Japan Publishing Industry Foundation for Culture, un salon multi-site articulera aux traditionnels rendez-vous entre auteurs et grand public une programmation dédiée aux professionnels de l’industrie du livre (libraires, éditeurs, bibliothécaires). Cette nouvelle orientation a vocation à renforcer et de développer les liens entre acteurs du livre français et japonais, dans le sillage de la politique de soutien au livre français au Japon menée par l’Institut français du Japon.

Découvrir le programme et les invités

Cet automne, tous les genres littéraires - ou presque ! - sont mis à l’honneur par nos invités : Dominique Barbéris, romancière lauréate 2023 du Grand Prix du roman de l’Académie française et finaliste du Choix Goncourt du Japon 2024 ; Joëlle Jolivet, illustratrice de renom plébiscitée pour ses albums aussi drôles qu’esthétiques ; Jean-Christophe Grangé, auteur de polars et romans noirs page-turner ; mais aussi Reno Lemaire, pionnier du manga français ; sans oublier Davy Mourier, scénariste et bédéiste dont la cynique Petite mort a conquis le public français ; le bédéiste Frédéric Antoine, l’anthropologue Agnès Giard et bien d’autres !

Retrouvez le programme complet de la 17e édition du Festival Feuilles d’Automne sur le site officiel de l’Institut français du Japon.

Manifestation organisée avec le soutien de la Fondation franco-japonaise Sasakawa.